您所在的位置：四川中公考研 > 备考资料 > 考研英语 > 2017考研趣味阅读：安心自己享乐的“绝世衰男”

2017考研趣味阅读：安心自己享乐的“绝世衰男”

来源：四川中公考研发布日期：2016-06-21 15:51:15

　　 中公考研学习交流群：455101812

Omega is the last letter of the Greek alphabet. An omega male then is the "last" man. In essence, if you were to rank all the men in the world by their virtues (bravery, intelligence, leadership, generosity, etc.), an omega male altogether would be the worst, hence "last," of all men.

　　Omega是希腊字母表中的很后一个字母。因此，omega male自然指的就是男人中排在“很后一名”的人。也就是说，如果要给世界的男人按照勇敢、智力、领导能力、慷慨程度等优点排名的话，omega male肯定是排名很后的。因此，这里译为“绝世衰男”。

　　Typical omega male traits include an intense interest in a particular hobby, which consequently draws his time and energies away from the conventionally 'important' things in life, like work or romantic relationships. The omega male is a fun-loving but non-aspirational individual who is reluctant to 'grow up' by embracing classic social imperatives like marriage, family and holding down a regular job.

　　典型的“绝世衰男”特征包括：沉迷于某个爱好，因此把大量的时间和精力花在这个爱好上从而忽略了工作、爱情等生活中一些重要的事情。他们喜欢玩乐，但并不渴望有所成就，他们不愿意按照结婚、成家，以及有个稳定的工作等传统的社会标准来当个“大人”。

　　This often-unemployed, romantically challenged loser can show up as a perpetual adolescent, or a charmless misanthrope, or a happy couch potato. He can be sweet, bitter, nostalgic, or cynical, but he cannot figure out how to be a man.

　　这些衰男时常处于失业状态，感情发展也不顺利。他们有时像永远长不大的孩子，有时又是个惹人厌的愤世分子，有时又躺在沙发上盯着电视傻乐。他可以是甜蜜的、苦涩的、忧愁的，或者愤世的，但他似乎总是不知道该怎样做个真正的男人。

　　人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已。时间转瞬即逝，而此时此刻，2017考研学子正在为自己的梦想而努力奋斗着，无论前面的复习之路有多么艰难，相信他们都会一直坚持下去的。四川中公考研特为广大学子推出2017考研OL乐学、职业课一对一、精品网课、vip1对1、系列备考专题，针对每一个科目要点进行深入的指导分析，欢迎各位考生了解咨询。同时，四川中公考研一直为大家推出考研直播课堂，足不出户就可以边听课边学习，为大家的考研梦想助力！

　　更多精彩内容随时看，敬请关注四川中公考研公众微信号

　　说到复试，四川考研网小编不得不啰嗦几句。对于大多数考生来说，研究生复试是一个完全陌生的东西，人们往往对陌生的事物会有一点恐惧。因此，给大家的第一个建议是一定要主动去了解面试流程和安排，可以在家和父母亲人进行复试流程的模拟，如果你想自己准备，也可以对着镜子反复练习。研究生复试的一个重要目的就是考察大家在相关学科方面的知识底蕴，所以要给大家的第二个建议是要在复试前不断学习知识，多关心时事。共同备战：点击链接加入群聊《2021四川考研备考总群》。群内会给大家发复试资料，复试流程和方案、复试技巧、复试白皮书等等，后续有什么复试问题都可以问群里的老师。

四川研招网精华文章推荐：

2020四川考研复试面试 6 个小方法
教育部：今年预计硕士生扩招18.9万，专升本扩招32.2万！
免费好课在线学习！生命不息，学习不止
2020考研复试需要注意些什么?大概流程是什么?

免责声明：本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集，由本站编辑整理，仅供个人研究、交流学习使用，不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题，请联系本站管理员予以更改或删除。

【责任编辑：sckaoyan】

上一篇： 2017考研趣味阅读：纽约微型公寓受捧

下一篇： 2017考研阅读基础词汇（1）

考研免费题库

考研指导图书

热点推荐

中公考研课堂

公共课
|专业课

课程系列	班次名称	价格	免费试听
考研政治网络课堂	2021考研政治全程精讲班	￥833.00	免费试听
考研政治网络课堂	2021考研政治直播VIP班	￥2278.00	免费试听
考研英语网络课堂	2021考研英语（一）全程精讲班	￥833.00	免费试听
考研英语网络课堂	2021考研英语（二）全程精讲班	￥833.00	免费试听
考研数学网络课堂	2021考研数学（一）全程精讲班	￥833.00	免费试听
	2021考研数学（二）全程精讲班	￥833.00	免费试听
	2021考研数学（三）全程精讲班	￥833.00	免费试听
20专业课精品班	2021考研经济学（中级）全科精讲VIP班	￥2567.00	免费试听
	2021考研中国美术史全科精讲VIP班	￥2159.00	免费试听
	2021考研管理学全科精讲VIP班	￥2567.00	免费试听

课程系列	班次名称	价格	免费试听
经济学精品班	2021考研经济学（中级）全科精讲VIP班	￥2567.00	免费试听
教育学精品班	2021考研教育学全科精讲VIP班	￥2414.00	免费试听
教育学精品班	2021考研教育学全程精讲班	￥1598.00	免费试听
法学精品班	2021考研法律硕士（法学）全程精讲班	￥1598.00	免费试听
法学精品班	2021考研法律硕士（非法学）全程精讲班	￥1598.00	免费试听
管理学精品班	2021考研管理学全程精讲班	￥918.00	免费试听
管理学精品班	2021考研管理学全科精讲VIP班	￥2567.00	免费试听

2021考研乐学周末班

乐学周末班；再度升级；带你C位出道；为您量身定制考研辅导方案；提供差异化考研辅导。仅需￥1.8万元GO>

报2021在职考研班

院长导学课、择校择专业指导、从零授课、随到随学、短时有效、协议重读仅需￥：9800元GO>

您所在的位置：四川中公考研 > 备考资料 > 考研英语 > 2017考研趣味阅读：安心自己享乐的“绝世衰男”

2017考研趣味阅读：安心自己享乐的“绝世衰男”

推荐阅读

热点推荐

中公考研课堂

2021年考研工具箱

研友互动

报考信息

备考指导

快速查询

招考信息

备考资料

复试调剂

四川中公考研

四川考研中公资讯

四川中公考研互动平台