2021考研英语长难句模拟训练(4)

学长难句主要两个目标：①基本语法知识;②句子分析方

基本语法知识包括：句子由哪些成分构成，每种成分分别由什么性质的词充当，5大基本从句都有啥，从句的标志词都有啥，特殊的句子结构有什么等等

This week Wal-Mart is set to announce a major initiative aimed at helping cotton farmers go organic：it will buy transitional cotton at higher prices, thus helping to expand the supply of a key sustainable material.

①找主干：找全主干需要先找谓语，句中谓语有2个，分别为is set to do，will buy，有2个谓语就需要1个连词，但本句中冒号后面为另一个完整的句子，是对前面一句话的补充说明，因此不需要找连词。冒号之前主句主语Wal-Mart，谓语为is set to do，宾语为a major initiative主干部分为主谓宾结构，冒号之后主语为it，谓语 will buy，宾语transitional cotton，也是主谓宾结构。

②识修饰：本句中没有从句，但是有一些做修饰成分的短语，比如前半句中aimed at helping cotton farmers go organic，为动词ed短语做后置定语修饰前面的名词initiative;后半句中at higher prices做状语修饰buy;thus。。material做状语，其中of a key sustainable material做后置定语修饰名词supply。

③整句翻译：这周沃尔玛准备好了宣布一个旨在帮助棉花农民转向有机生产的新方案：它会以高价购买过度的棉花，因此帮助扩展一种关键的可持续材料的供应。

生词：

be set to do：准备好做某事

announce：宣告

initiative：方案

organic：有机的

transitional：过渡期的

sustainable：可持续的