您所在的位置：四川中公考研 > 备考资料 > 考研英语 > 考研英语长难句分析每日一句

考研英语长难句分析每日一句

发布日期：2022-04-08 21:02:05 来源：四川中公考研

考研长难句解析
长难句是同学们的备考难点。理解长难句的要点是理清结构，结构清晰了，对含义的理解也会更透彻。理清结构的第一步就是找全谓语，根据谓语的个数判断句子是简单句，并列句或者是复合句，再找出每个部分的主干和修饰成分，最后进行翻译。
1. The paid manager acting for the company was in more direct relation with the men and their demands, but even he had seldom that familiar personal knowledge of the workmen which the employer had often had under the more patriarchal system of the old family business now passing away.
本句是一个共有49个单词的长难句，包含一个并列句和一个which引导的定语从句
第一步：找出主干。找全主干需要先找谓语，本句有三个谓语，was，had，had，说明句子有三个主谓结构。主干的主谓分别为this success led…和but he had，用but连接构成并列句，最后一组主谓the employer had则为从句谓语。
第二步：识别修饰。本句最重要的修饰成分就是which从句。如何判断该从句的类型呢？第一点看从属连词之前的成分。本句中连词which之前是一个knowledge为核心词的名词短语。第二点看which在从句中的成分，本句中which在从句中充当had的宾语。两个条件都满足，说明which从句是定语从句，修饰which前面的名词短语personal knowledge of the workmen。除了从句之外，本句还有长短语做定语的语法现象，比如主干中分词短语acting for the company即为修饰The paid manager的定语，以及now passing away做the old family business的定语。
第三步：整句翻译
公司雇来的经理与工人及其需求的关系更加直接，但是就连他对工人们也没有那种熟识的私人之间的了解。而在现在正在消失的古老家族公司的那种更加家长式的制度下的雇主们却常常对他们的工人有这样的私人关系。
知识补充：1. 定语从句：如何判断一个从句是宾语从句？需要满足两个条件：第一，从属连词前面是名词或者名词短语；第二，从属连词在从句中充当成分。
2. 非谓语动词作定语：非谓语动词有哪些？非谓语动词有三大类，动词不定式（to do形式），没有助动词的现在分词形式（V-ing）以及过去分词形式（V-ed）都属于非谓语动词。例如：①the boy praised by his sister. ②the boy was praised by his sister.其中第一个句子中praised前面没有助动词，所以它是非谓语动词，①句不是完整句子。而第二个句子中praised这个单词同样是过去分词形式，但前面有助动词was，因此它做谓语，②句是完整句子。非谓语动词引导的短语在句子中通常做定语或者状语，大多数情况无逗号隔开的非谓语动词短语做定语，修饰前面的名词（to do短语表示目的状语时通常也没有逗号）。

考研实用工具推荐
1、考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询

免责声明：本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集，由本站编辑整理，仅供个人研究、交流学习使用，不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题，请联系本站管理员予以更改或删除。

【责任编辑：公众号：sckaoyan365】

上一篇： 2017考研英语二翻译解析

下一篇： 2018考研英语长难句分析例句

10秒智能择校

查看历年试题

热点推荐

备考福利站

公共课
|专业课

课程系列	班次名称	价格	免费开通
考研政治网络课堂	2026政治考研备考指导课	39	免费开通
考研政治网络课堂	考研政治五年试题精讲	199	免费开通
考研英语网络课堂	2026考研英语备考指导课	39	免费开通
考研英语网络课堂	考研英语（一、二）五年试题精讲	199	免费开通
考研数学网络课堂	2026考研数学备考指导课	39	免费开通
	考研数学五年试题精讲	199	免费开通
	考研数学常用公式整理	39	免费开通
23专业课精品课	311教育学考研入门课	11	免费开通
	333教育综合考研入门课	11	免费开通
	法律硕士（非法学）考研入门课	11	更多课程

课程系列	班次名称	价格	免费开通
经济学精品班	金融学考研入门课	咨询	免费开通
教育学精品班	经济学（初级）考研入门课	19	免费开通
教育学精品班	经济学（中级）考研入门课	19	免费开通
法学精品班	法律硕士（非法学）考研入门课	19	免费开通
法学精品班	13大热门专业课备考抢学包	19	免费开通
管理学精品班	管理学考研入门课	19	免费开通
管理学精品班	社会工作考研入门课	19	免费开通