2021考研英语阅读材料：蜘蛛侠将告别漫威

蜘蛛侠将告别漫威 粉丝们炸了!

由于迪士尼和索尼在收入分配方面出现了巨大分歧，漫威影业及其主席凯文·费奇将不再参与新的蜘蛛侠电影，这意味着荷兰弟版蜘蛛侠将自此退出漫威电影宇宙。

斯坦李老爷子生前最喜欢的角色，曾经的漫威漫画一哥，却要在漫威宇宙中消失，而且还是人见人爱的荷兰弟，粉丝们当然忍不了!

Tom Holland as Spider-Man in "Spider-Man: Far From Home." [Photo/Sony]

News of Sony Pictures and Disney's "Spider-Man" deal reportedly being off has sparked an influx of angry and sad reactions from fans online.

索尼影业和迪士尼在蜘蛛侠版权上谈崩的消息出来后，粉丝们纷纷到网上宣泄自己的愤怒和悲伤。

According to Deadline's report, Marvel Studios president Kevin Feige won't produce any more "Spider-Man" films due to "an inability by Disney and Sony Pictures to reach new terms."

据Deadline网站报道，由于“迪士尼和索尼影业无法达成新协议”，漫威影业主席凯文·费奇将不再参与制作任何蜘蛛侠电影。

This could mean that the fan-favorite webslinger won't appear in future films involving the Marvel Cinematic Universe.

这意味着人气超高的蜘蛛侠将不再出现在漫威电影宇宙未来的电影中。

However, while "Spider-Man" Tom Holland is still committed to two upcoming movies, director Jon Watts may not be signed on to direct the third installment of the franchise as previously planned, according to an updated report from Deadline.

尽管汤姆·赫兰德仍将出演接下来的两部蜘蛛侠电影，但据Deadline网站的新报道，导演乔·沃茨可能不会按原来的计划签约执导蜘蛛侠系列的第三部。