您所在的位置：四川中公考研 > 备考资料 > 考研英语 > 2024考研英语长难句分析2016年英语一试题Text3

2024考研英语长难句分析2016年英语一试题Text3

发布日期：2023-01-11 14:15:53 来源：四川中公考研

考研英语中，无论是哪个题型，都离不开对于语法中长难句的理解。今天带大家一起详细分析一下历年试题中的两个长难句，希望对以后的学习有所帮助。
1. Their analysis ruled out the possibility that it was firms' political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency: Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.（2016年英语一Text3）
语法点：同位语从句，插入语，强调句，定语从句
解析：
Step1：断长句
面对长难句，先将其变为独立的短句，以便理解。
①Their analysis ruled out the possibility ②that it was firms' political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency: ③Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.
依照断句原则——长度适中（5-10词）和结构完整（语义完整），将长句子切分成3个部分，便于理解。
Step2：抓主干
除去修饰部分之后，整个长难句的主干为：
Their analysis ruled out the possibility （主谓宾）
他们的分析排除了可能性...
Step3：理结构
①是句子的主干，主谓宾结构，译为他们的分析排除了可能性。
②为同位语从句，解释说明前面的possibility，在that引导的同位语从句中，有一个强调句式，被强调部分是firms' political influence，而rather than their CSR stand为插入语，因此强调句式的主干为 firms' political influence accounted for the leniency，译为是公司的政治影响，而非他们的CSR立场解释了他们可以受到宽大处理。
③解释主句，that为定语从句，先行词为前面的companies，译为政治活动贡献较多的企业，句子主干为Companies did not receive lower fines，译为政治活动贡献较多的企业并没有受到更低的罚款。
Step4：定句意
他们的分析排除了这样一种可能性：是公司的政治影响，而非他们的CSR立场解释了他们可以受到宽大处理，因为政治活动贡献较多的企业并没有受到更低的罚款。

单词补充：
account for-解释，说明
leniency-宽大，仁慈
contribute to-贡献
fine-罚款
2. Second, customers may be willing to buy a company’s products as an indirect way to donate to the good causes it helps.(2016年英语一Text3）
语法点：目的状语，定语从句
解析：
Step1：断长句
面对长难句，先将其变为独立的短句，以便理解。
①Second, customers may be willing to buy a company’s products ②as an indirect way to donate to the good causes it helps.
依照断句原则——长度适中（5-10词）和结构完整（语义完整），将长句子切分成2个部分，便于理解。
Step2：抓主干
除去修饰部分之后，整个长难句的主干为：
customers may be willing to buy a company’s products...（主谓宾）
顾客可能会愿意买一个公司的产品...
Step3：理结构
①是句子的主干，主谓宾结构。
②为as引出的目的状语，且后面出现了省略that的定语从句 it helps，先行词为前面的causes，译为作为捐助这个公司所帮助慈善事业的间接方式。
Step4：定句意
顾客可能会愿意买一个公司的产品，作为捐助这个公司��所帮组慈善事业的间接方式。
单词补充：
be willing to-愿意做...
donate-捐赠，捐助
good causes-慈善事业

考研实用工具推荐
1、考研院校专业匹配查询系统
2、近4年全国各在招院校专业复试分数线查询
3、历年调剂信息查询
4、历年各院校专业目录查询
5、历年各院校报录比查询
6、历年各院校参考书目录查询

免责声明：本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集，由本站编辑整理，仅供个人研究、交流学习使用，不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题，请联系本站管理员予以更改或删除。

【责任编辑：公众号：sckaoyan365】

上一篇： 2024考研英语长难句分析2017年英语一阅读理解text 2

下一篇： 2024考研英语长难句分析2022年英语一阅读理解text 1

10秒智能择校

查看历年试题

热点推荐

备考福利站

公共课
|专业课

课程系列	班次名称	价格	免费开通
考研政治网络课堂	2026政治考研备考指导课	39	免费开通
考研政治网络课堂	考研政治五年试题精讲	199	免费开通
考研英语网络课堂	2026考研英语备考指导课	39	免费开通
考研英语网络课堂	考研英语（一、二）五年试题精讲	199	免费开通
考研数学网络课堂	2026考研数学备考指导课	39	免费开通
	考研数学五年试题精讲	199	免费开通
	考研数学常用公式整理	39	免费开通
23专业课精品课	311教育学考研入门课	11	免费开通
	333教育综合考研入门课	11	免费开通
	法律硕士（非法学）考研入门课	11	更多课程

课程系列	班次名称	价格	免费开通
经济学精品班	金融学考研入门课	咨询	免费开通
教育学精品班	经济学（初级）考研入门课	19	免费开通
教育学精品班	经济学（中级）考研入门课	19	免费开通
法学精品班	法律硕士（非法学）考研入门课	19	免费开通
法学精品班	13大热门专业课备考抢学包	19	免费开通
管理学精品班	管理学考研入门课	19	免费开通
管理学精品班	社会工作考研入门课	19	免费开通