地址:新都镇兴乐北路1288号派都广场A座4楼17号
电话:028-82005799/19938477370
地址:宜宾市翠屏区东街与民主路路口名城商城4楼
电话:028-82005799
地址:雅安市雨城区大地影院2楼
电话:028-82005799/18141378923
地址:乐山市中区老公园总工会5楼(老年大学旁)
电话:028-82005799/18188343237
地址:绵阳市涪城区西南科技大学新区青阳中街14号
电话:028-82005799/17740904611/18111651643
地址:南充市师大路一段210号华府丽都
电话:028-82005799/17719811995
发布日期:2021-03-08 14:58:30 来源:四川考研网
①Among the annoying challenges facing the middle class is one ②that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: ③What happens when the robots come for their jobs?
(1) 本句较长,首先要进行断句,本句可通过冒号和从属连词that断开。
(2) 第一部分为本句主干结构,并且是一个表系主的倒装结构,Among the annoying challenges facing the middle class(表语)is(系动词) one(主语),正常的结构为主系表,但是由于表语太长,为了避免句子结构头重脚轻出现了倒装。此部分表语中facing the middle class是一个v-ing形式的后置定语,翻译时需要前置,译为“中产阶级面临的恼人挑战”。
(3) 第二部分是一个由that引导的定语从句,修饰one,that在从句中做主语,可译为:有一个在下一次总统选举中很可能不会被提及。
(4) 第三部分跟在冒号后面,是一个典型的同位语,做的是one的同位语,对one进行具体解释,详细说明这项挑战的具体内容,即“当机器人来抢他们的工作的时候会发生什么?”
以上就是四川为考生整理的"2022考研英语长难句练习及详细分析(94)”相关内容,功夫不负有心人,只要各位同学好好复习,相信一定会有所收获的。更多精彩内容可查看四川考研英语语法长难句频道!
四川考研网相关推荐:

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。
四川中公考研微信
四川中公考研微博