[考研英语长难句]历年考研英语试题长难句练习及详细分析(40)

(英语二2016Text2)Under the plan, for example, the agency said(that) it would not prosecute landowners or businesses that unintentionally kill, harm, or disturb the bird, as long as they had signed a range wide management plant to restore prairie chicken habitat.

解析：在这个长难句子中，首先整体上分析句子结构。Under the plan介词短语做状语，for example插入语，the agency是主语，said是谓语，it would not prosecute landowners or businesses that unintentionally kill, harm, or disturb the birds是that引导的宾语从句，这里that省略了。进一步来看宾语从句部分结构，it指代，做主语，指代对象是the agency，would not prosecute 是谓语短语，landowners or businesses做宾语成分，that引导定语从句，先行词是landowners or businesses。As long as引导条件状语从句，进一步来看其结构，代词they是主语，指代对象是landowners or businesses，had signed是谓语成分，a range wide management plant是宾语，to do不定式做宾语的补足语。